MS. DANIA GHRAOUI

ESL/ESP Instructor - IELTS Instructor - Translator - Translator Trainer - English Content Writer

ESL/ESP Instructor - IELTS Instructor - Translator - Translator Trainer - English Content Writer


Social Media


ESL/ESP Instructor - IELTS Instructor - Translator - Translator Trainer - English Content Writer


Social Media


Ms. Dania Ghraoui

Ms. Dania Ghraoui has dedicated eight years to teaching English and translation at various renowned faculties and institutions. In addition, she launched an initiative aimed at training Syrian translators, enhancing their understanding of the translation industry's requirements, and bolstering their skills accordingly.

2015
Master’s degree in English Literary Studies,

Damascus University

2009
​Diploma in Translation and Arabicization,

Damascus University

2008
Bachelor’s degree in English Literature,

Damascus University

2023-2016
​ ESL/ESP Instructor

​Taught at the Faculty of Arts and Humanities – The Faculty of Pharmacy – The Preparatory Year for Medical Colleges – The Faculty of Science

Damascus University

2021-2015
​​English Language Instructor

Higher Language Institute,
Damascus University

2019-2020
​Translator Trainer

Transtip

2016-2017
Translation Lecturer

Damascus University – Open Learning

2017-till Now
​ Freelance Translator

Numerous International Agencies


  • Translation
  • Proofreading
  • Transcreation
  • Content Writing


  • English Language Teaching
  • Translation Training
  • Subtitling
  • English Literature
  • English
  • French
  • Arabic: Native
  • Leadership
  • BRAND 
  • BUILDING
  • Negotiation
  • DEVELOPING GROWTH STRATEGIES FOR ORGANIZATIONS & INDIVIDUAL
  • BUSINESS PLANNING
  • STRATEGIC PLANNING
  • BUSINESS DEVELOPMENT
  • BUSINESS PROCESS IMPROVEMENT
  • ANALYTICAL SKILLS
  • ENTREPRENEURSHIP
  • RISK MANAGEMENT
  • MARKETING
  • COACHING & TRAINING
  • TEAM BUILDING
  • ENGLISH
  • ARABIC